Flytta gäster till Vendion
Kategorier och artiklar
Har du gäster i ett annat bokningssystem, kassasystem eller i ett kalkylark kan du läsa in dem i gästregistret. Importen tar en CSV-fil med en gäst per rad.
Steg för steg
- Gå till Marknadsföring → Gäster → Register och klicka Importera. Knappen syns för den som har behörigheten Redigera gäster.
- Välj din fil med Välj fil, eller klicka Ladda ner mall först om du bygger listan själv.
- Fyll i Varifrån kommer gästerna, till exempel namnet på ditt förra system. Det visas i importhistoriken.
- Kontrollera att varje kolumn har rätt fält under Matcha kolumnerna och klicka Prova.
- Läs provet, ta ställning till samtycke (se nedan) och klicka Importera N gäster.
Mallen och filen
Ladda ner mall ger filen gaster-mall.csv med alla kolumner och en påhittad exempelrad: Anna Andersson, 070-123 45 67, anna.andersson@example.com. Den öppnas i Excel på svenska. Skriv dina gäster under exempelraden eller ersätt den. Står exempelraden kvar som den är hoppar Vendion över den och säger det i dialogen.
- Första raden ska vara rubriker, och sedan en gäst per rad.
- Filen ska vara CSV (semikolon, komma eller tabb). Har du en Excel-fil: spara den som CSV först.
- Varje gäst behöver telefon eller e-post.
- En e-postadress som inte går att skicka till, till exempel utan @ eller utan domän, gör att raden inte importeras. Rätta adressen (namn@exempel.se) eller ta bort den, så kommer gästen med.
- Datum skriver du som 2024-05-03 eller 03/05/2024, belopp i kronor som 1 250,50, och samtycke som ja eller nej (x och 1 räknas som ja, 0 som nej). En tom samtyckescell betyder att filen inte säger något om den gästen.
- Flera taggar i samma cell skiljer du med komma eller lodstreck, till exempel Stammis|Vegetarian. En tagg som inte finns skapas.
Matcha kolumnerna
Vendion gissar fältet utifrån rubrikerna, till exempel Mobil eller Phone som Telefon och Nyhetsbrev som Samtycke e-post. Ändra med listan bredvid varje kolumn, eller välj Hoppa över för en kolumn som inte ska med. Fälten är:
| Fält | Bra att veta |
|---|---|
| Namn, Förnamn, Efternamn | Högst 200 tecken för namnet |
| Telefon, E-post | Minst ett av dem krävs |
| Födelsedag | Kan användas av en födelsedagsautomation |
| Anteckning, Taggar | Högst 2 000 tecken för anteckningen och 50 för en tagg |
| Antal besök, Uteblivna besök (no-show), Avbokningar, Totalt spenderat (kr), Första besök, Senaste besök | Siffrorna från ditt förra system |
| Samtycke sms, Samtycke e-post, Samtyckesdatum | Se Samtycke till marknadsföring nedan |
Siffrorna från ditt förra system ligger kvar i gästprofilen, och besök och köp i Vendion läggs ovanpå.
Provet sparar ingenting
Prova kör importen utan att spara och visar hur många gäster som blir nya, hur många som redan finns och hur många rader som har fel. Under Rader som inte importeras står radnumret i filen (rubrikraden är rad 1) och vad som är fel, till exempel att raden saknar både telefon och e-post eller att samma gäst finns tidigare i filen. Rätta filen och börja om, eller importera utan de raderna.
Gäster som redan finns
En gäst med samma telefonnummer (eller samma e-post, när telefon saknas) räknas som samma gäst. Den gästen får bara de uppgifter ifyllda som saknas, till exempel e-post eller födelsedag, och taggarna från filen. Namn och annat som redan står i Vendion skrivs inte över, och gästens samtycke ändras aldrig.
Inga sms eller mejl skickas
Importen skickar inget till gästerna, inte heller automationer som startar när en gäst får en tagg.
Samtycke till marknadsföring
En importerad gäst får erbjudanden bara om du anger det. Det kan du göra på två sätt:
- Filen har kolumnerna Samtycke sms eller Samtycke e-post med ja för gästen.
- Du kryssar i Ge alla nya gäster samtycke till sms eller Ge alla nya gäster samtycke till e-post. Det gäller bara gäster som blir nya och där samtyckeskolumnen är tom eller saknas. En gäst som har nej i filen förblir nej.
Då krävs två saker innan du kan importera:
- Underlag för samtycket: var och hur gästerna samtyckte, till exempel "Bokningsformuläret på hemsidan med en ruta för nyhetsbrev som gästen själv kryssade i". Minst 20 tecken. Underlaget sparas med importen.
- Kryssrutan Restaurangen kan visa att gästerna har samtyckt.
Restaurangen ansvarar för samtycket och ska kunna visa det om en gäst eller en myndighet frågar. Kryssa bara i när du vet att gästerna själva sagt ja till erbjudanden från er. Är du osäker: importera utan samtycke och låt gästerna svara på erbjudandefrågan nästa gång de bokar eller beställer. En gäst som tidigare avregistrerat sig från utskick får inget samtycke av importen. Läs GDPR och samtycke.
När importen är klar
Du ser hur många gäster som blev nya, hur många som fanns redan och hur många som fick samtycke till sms och e-post. Stora filer importeras i omgångar, och dialogen visar hur många som är klara.
Ångra en import
Under Tidigare importer i samma dialog står varje import med källa, datum och antal. Klicka Ångra så ser du först hur många gäster som tas bort och hur många som ligger kvar, och sedan Ångra importen.
En ångring tar bara bort gäster som importen skapade. Den tar inte bort:
- gäster som fanns före importen, och inte heller de uppgifter och taggar som importen fyllde i hos dem,
- gäster som sedan dess har bokat, handlat eller fått fler besök,
- gäster med annan aktivitet, till exempel ett utskick, lojalitet eller ett presentkort,
- taggar som importen skapade (de finns kvar bland taggarna).
En import kan bara ångras en gång.
AI Boss
Du kan också be AI Boss importera en lista med gäster. AI Boss provar först, visar samma siffror och frågar innan något sparas. Samtycke sätts bara om du själv säger var gästerna samtyckte.
Den här funktionen är en del av Vendion Marketing.
Nyfiken på hur det ser ut i praktiken? Läs mer om produkten eller boka en kort demo.
Var denna artikel hjälpsam?
Relaterade artiklar
Lägga till en gäst manuellt
Lägg till en gäst med Ny Gäst under Marknadsföring → Gäster → Register. Namn krävs, rutan för erbjudanden följer erbjudandefrågan ni valt, och finns numret eller e-posten redan uppdateras den befintliga gästen.
GDPR, samtycke och avregistrering
Välj hur gästen tillfrågas om erbjudanden: Ja-ruta, Nej-ruta eller Ingen fråga. Så fungerar erbjudandefrågan, utskicksvalen, avregistreringen och vad marknadsföringslagen säger om reklam via SMS och e-post.
Hur gäster hamnar i gästregistret
Gäster kommer in i registret när en betald nota har ett telefonnummer eller en kopplad gäst, när någon bokar, när en gäst lämnar sitt nummer i en onlinebeställning eller QR-betalning, eller när du lägger in dem för hand. Ett SMS-kvitto skapar ingen gäst.
